- 5月 09 週二 201719:39
20170224~28 Cebu
- 10月 29 週二 201315:14
20131018~21 Coron
一、行程
Day1
凌晨：01:25Taipei→03:35Manila
上午：08:30Manila→09:25Coron
中午&下午：11:00集合、Discover Scuba Diving（約6小時）(Kayangan Lake, Twin Peaks, Twin Lagoon and CYC Island)
Day2
上午&下午：08:30集合、Island Hopping（約8小時）(Malcapuya, Banana and Bulog Island)
晚上：Resort SPA
Day3
上午：睡到自然醒12:00退房
下午：換住宿、Mt Tapyas十字架山（要走7百多個階梯）、逛市場
晚上：Maquinit Hot Spring馬昆特海水溫泉、Massage
Day4
上午：睡到自然醒12:00退房
下午：Coron Town、找郵局（在BURGOS ST.上）寄明信片、15:00前往機場
傍晚：16:35Coron→17:35Manila
晚上：Resorts World Manila＊、22:40Manila→00:40Taipei
- 8月 25 週日 201301:24
Coron brief introduction
一、地理位置
Palawan巴拉望，是現在旅行社主打的旅遊點之一(公主港、愛妮島)，而Coron就位在巴拉望的最上面
要到Coron一定要從馬尼拉機場轉機到Busuanga(Coron)
Coron鎮不在Coron島，在Busuanga島。Busuanga島有小型的國內機場，從馬尼拉飛到Busuanga島大約1小時航程。Coron是菲律賓Palawan群島中北邊的一小群島嶼，包含了主島Busuanga，週邊Coron Island及其他小島。Coron只是個純樸的小漁村，島上每天只供應12小時的電力，除了盛產海鮮，又以第二次世界大戰日本沉船著名，是絕佳的沉船潛水點之一。(不過要去潛沉船好像要有AOW的執照才行)。
活動範圍也幾乎都在Coron鎮，Coron鎮對面的Coron島就是巴拉望的地標，也是入選2013年10大必去的旅遊點
http://www.lonelyplanet.com/themes/best-in-travel-2013/top-10-regions/
另外，巴拉望的Coron要到愛妮島要搭8小時的船程，而愛妮島要到公主港要搭快6-8小時的車程
看似很近但實際上短期旅遊很難跳的成，這應該也是為什麼Coron較少旅行社推的原因
當然10天左右的行程就可以這樣跳，先在Coron玩、再跳去愛妮島、再跳到公主港，再從公主港搭機回馬尼拉囉！
Palawan巴拉望，是現在旅行社主打的旅遊點之一(公主港、愛妮島)，而Coron就位在巴拉望的最上面
要到Coron一定要從馬尼拉機場轉機到Busuanga(Coron)
Coron鎮不在Coron島，在Busuanga島。Busuanga島有小型的國內機場，從馬尼拉飛到Busuanga島大約1小時航程。Coron是菲律賓Palawan群島中北邊的一小群島嶼，包含了主島Busuanga，週邊Coron Island及其他小島。Coron只是個純樸的小漁村，島上每天只供應12小時的電力，除了盛產海鮮，又以第二次世界大戰日本沉船著名，是絕佳的沉船潛水點之一。(不過要去潛沉船好像要有AOW的執照才行)。
活動範圍也幾乎都在Coron鎮，Coron鎮對面的Coron島就是巴拉望的地標，也是入選2013年10大必去的旅遊點
http://www.lonelyplanet.com/themes/best-in-travel-2013/top-10-regions/
另外，巴拉望的Coron要到愛妮島要搭8小時的船程，而愛妮島要到公主港要搭快6-8小時的車程
看似很近但實際上短期旅遊很難跳的成，這應該也是為什麼Coron較少旅行社推的原因
當然10天左右的行程就可以這樣跳，先在Coron玩、再跳去愛妮島、再跳到公主港，再從公主港搭機回馬尼拉囉！
Due to it’s many natural attractions, Coron is fast becoming one of the most
favorite tourist destinations in the Philippines. It’s beautiful white sandy
beaches, stunning lagoons and amazing dives sites attract both travelers and
divers alike. The town of Coron, which is about 40 minutes away from Busuanga
airport, is the most convenient jump off point for diving and island hopping
tours. If you’re going to Coron and are looking for available accommodation,
below is a list of lodges, resorts and hotels in town. I have never stayed in
any of these, so to give you an idea of what to expect, I’ve provided some links
to comments and reviews of those who have actually stayed in these places.
- 9月 13 週四 201215:01
some fees @Bohol
Here are the Entrance Fees for 2012 of Bohol’s famous landmarks:
Blood Compact Shrine – no entrance fee
Tarsier Watch: Smallest primate – 60/head
Hanging Bridge – 20/head
Manmade Forest no entrance fee
Butterfly Sanctuary – 35/head
Chocolate Hills – 50/head
Loboc River Cruise and Luncheon – P300/head buffet (half prize for children below 10yo)+ 100/head entrance
Prony the Python Snake: The largest in captivity 250kg. – 20/head
Baclayon Church: One of the oldest stone Church in the Philippines (church has no entrance fee, only the Baclayon Church Museum) – 50/head starting Aug 2011
Dauis Church (miracle water) – No entrance fee
Bingag Ostritch and More – 20/head; 10/children
Hinagdanan Cave – 15/head
Bohol Bee Farm – 30/head
Link for tour agency below:
Blood Compact Shrine – no entrance fee
Tarsier Watch: Smallest primate – 60/head
Hanging Bridge – 20/head
Manmade Forest no entrance fee
Butterfly Sanctuary – 35/head
Chocolate Hills – 50/head
Loboc River Cruise and Luncheon – P300/head buffet (half prize for children below 10yo)+ 100/head entrance
Prony the Python Snake: The largest in captivity 250kg. – 20/head
Baclayon Church: One of the oldest stone Church in the Philippines (church has no entrance fee, only the Baclayon Church Museum) – 50/head starting Aug 2011
Dauis Church (miracle water) – No entrance fee
Bingag Ostritch and More – 20/head; 10/children
Hinagdanan Cave – 15/head
Bohol Bee Farm – 30/head
Link for tour agency below:
- 7月 20 週五 201201:30
Bohol here we come!
When being an individual traveler, early planning is a must. Plus, you can get discounts on roundtrip air fares, accommodations, tour packages, etc if you make advance reservations. Don't forget an itinerary, many are available on-line where you can also get a lot of suggestions and good reviews. Do your research to avoid or minimize unfavorable experiences.
Although our trip is two months from now, our itinerary is pretty much laid out.
ITINERARY:
Day 1:
- 10月 13 週四 201100:30
菲律賓食物名稱
每一餐都會點水果冰沙 shake
Green mango shake 情人菓冰沙
Riped mango shake芒果冰沙
每餐都一定點Garlic rice香噴噴的蒜飯來配主菜
餐後吃甜點Halo halo冰或是Leche flan 焦糖布丁
菲律賓菜有很多外來字
有很多和台語發音一樣 應該是來自福建話
Lumpia就是潤餅 和台語的潤餅念起來非常像
Suahe 沙蝦 是不是念起來和台語一模一樣呢
Misua 念起來是麵線 對 就是麵線
Bihon = 米粉
Siopao = 燒包
Siomai = 燒賣
源自西班牙的名菜則有
Lechon 烤乳豬
Longaniza (Longganisa) 香腸
Adobo
Tocino..... 甜甜的煎肉
另外 菲律賓還蠻容易吃到 鮪魚肚 藍旗魚肚
Tuna belly, Blue marlin belly
鮪魚和旗魚 都是熟了以後比較乾澀的魚
所以要吃烤的 務必要點魚腹肉
(要點belly 不要點steak)
================================================
菲律賓食物翻譯 照字母排序
Adobo 菲律賓式滷煮 有加醋 一點點微酸
Beef Kaldereta 番茄洋蔥燉牛肉
Baboy 豬肉
Bagoong Rice 蝦醬炒飯
Bagoong 菲律賓的蝦醬
Banana ketchup 香蕉醬 像番茄醬的東西
baka 牛肉 牛的
Bangus 虱目魚 = Milk fish
Bangus Belly 虱目魚肚
Bicol express Bicol地區料理 豬絞肉炒椰奶 和大量的碎紅辣椒青辣椒
binudbod Garlic Adobo Shreds
Buko 椰子
Bulaklak 炸到有點像一朵朵小花的豬內臟（Bituka Bulaklak)
Bulalo na Baka 牛骨湯
bulot 鴨仔蛋
Casserole 燉鍋菜（有肉、蔬菜等）
chicharon 炸豬皮（記得挑不要帶太多油的，也不要炸太黑的）
Crispy Pata 酥炸豬腳
Dalandan 菲律賓橘子
Dinakdakan
grilled pig ears/snout/face cut in small slices with spices and mayonnaise類似泰式大薄片的東西 燒烤過
Gabi 芋頭
Gambas 蝦
Gata 椰奶
Gulaman 彩色果凍
Guyabano 鳳梨釋迦
Halo-Halo 菲律賓的傳統冰品
Hipon 蝦
Inasal = grilled
Inihaw na Tuna Belly 燒烤鮪魚肚
kare-kare 牛肚搭配特殊的花生醬下去熬煮的（不是配土司的那種花生醬，是菲律賓特殊的一種醬）
Kinilaw = kilaw = kilawin = cook in vinegar = Sugba kilaw 醋醃生魚 可以醃各種魚 非常好吃
Kinunot 椰奶去煮的鯊魚
Kuhol 蝸牛
Laing 某種煙漬魚
Lapu Lapu 石班魚
Leche flan 菲式焦糖布丁
Lechon Kawali 三層肉 像廣式的脆皮燒肉
Liempo 我覺得長得跟Lechon Kawali很像 我不會分 總之也是肥肥的豬肉
Longganisa 菲式香腸 有點酸有點鹹
Lumpia 菲式潤餅
Manok 雞 (烤雞 Lechon manok)
maruya 炸香蕉
Nilagang 椰汁
Palabok 菲式燴米粉 可能有豆腐 豆乾 肉醬 蒜酥 有水煮蛋
Pancit 味道微酸甜的菲式炒麵 ，可以用麵條、米粉、雞蛋面、豆面作原料，配以蔬菜、小蝦和臘腸。
pinakbet 蔬菜搭一種怪怪的醬 (由苦瓜、茄子、四季豆及蝦醬炒成)
Pinaksiw = paksiw : cooking fish with vinegar
Pinapaitan 牛雜湯
Pinaputok 蕉葉包的 先炸後蒸的魚
Pinangat 某種煙漬魚
Pla-Pla 大的吳郭魚（吳郭魚: Tilapia）
Pochero 牛大骨湯
Pusit 花枝
Puso = rice
Puto Bumbong 紫糯米做的, 吃起來像年糕, 上面是椰子絲和糖, 下面也是舖上香蕉葉
Sinigang 酸湯 是用羅望子(一種酸酸的豆子 長的像一小段的蜜糖波堤)去煮的
Sinigang na baboy豬肉酸味湯
Sinigang na Hipon 酸味鮮蝦湯
Sisig 豬碎肉 (菲式鐵板炒) 通常會放一顆生蛋在上面 要吃的時候必須攪拌一下 裏面的豬皮很Q 洋蔥很香 適合下飯
Suahe 沙蝦
Sugpo = tiger prawn 明蝦
Tadyang ribs 豬小排 or 牛小排
Tangigue 土拖魚
Tapsilog garlic-fried rice ("sinangag"), and fried egg ("itlog") are combined into one meal, 再加一種肉 標準菲式早餐
Tilapia 吳郭魚
tinapa 小型的薰魚
Tinomok Bicol地區料理 椰奶煮的 我吃到的是菜捲包肉
Tocino 甜甜的煎肉 很下飯的肉類料理，孩子們的最愛喔！ 早餐 紅色的煎肉 很像豬肉乾的味道
Tokwa 豆腐
Tosilog garlic-fried rice ("sinangag"), and fried egg ("itlog")+Tocino 合稱Tosilog 菲律賓常見的早餐形式
Turon 炸香蕉春捲
Ube 芋頭
Green mango shake 情人菓冰沙
Riped mango shake芒果冰沙
每餐都一定點Garlic rice香噴噴的蒜飯來配主菜
餐後吃甜點Halo halo冰或是Leche flan 焦糖布丁
菲律賓菜有很多外來字
有很多和台語發音一樣 應該是來自福建話
Lumpia就是潤餅 和台語的潤餅念起來非常像
Suahe 沙蝦 是不是念起來和台語一模一樣呢
Misua 念起來是麵線 對 就是麵線
Bihon = 米粉
Siopao = 燒包
Siomai = 燒賣
源自西班牙的名菜則有
Lechon 烤乳豬
Longaniza (Longganisa) 香腸
Adobo
Tocino..... 甜甜的煎肉
另外 菲律賓還蠻容易吃到 鮪魚肚 藍旗魚肚
Tuna belly, Blue marlin belly
鮪魚和旗魚 都是熟了以後比較乾澀的魚
所以要吃烤的 務必要點魚腹肉
(要點belly 不要點steak)
================================================
菲律賓食物翻譯 照字母排序
Adobo 菲律賓式滷煮 有加醋 一點點微酸
Beef Kaldereta 番茄洋蔥燉牛肉
Baboy 豬肉
Bagoong Rice 蝦醬炒飯
Bagoong 菲律賓的蝦醬
Banana ketchup 香蕉醬 像番茄醬的東西
baka 牛肉 牛的
Bangus 虱目魚 = Milk fish
Bangus Belly 虱目魚肚
Bicol express Bicol地區料理 豬絞肉炒椰奶 和大量的碎紅辣椒青辣椒
binudbod Garlic Adobo Shreds
Buko 椰子
Bulaklak 炸到有點像一朵朵小花的豬內臟（Bituka Bulaklak)
Bulalo na Baka 牛骨湯
bulot 鴨仔蛋
Casserole 燉鍋菜（有肉、蔬菜等）
chicharon 炸豬皮（記得挑不要帶太多油的，也不要炸太黑的）
Crispy Pata 酥炸豬腳
Dalandan 菲律賓橘子
Dinakdakan
grilled pig ears/snout/face cut in small slices with spices and mayonnaise類似泰式大薄片的東西 燒烤過
Gabi 芋頭
Gambas 蝦
Gata 椰奶
Gulaman 彩色果凍
Guyabano 鳳梨釋迦
Halo-Halo 菲律賓的傳統冰品
Hipon 蝦
Inasal = grilled
Inihaw na Tuna Belly 燒烤鮪魚肚
kare-kare 牛肚搭配特殊的花生醬下去熬煮的（不是配土司的那種花生醬，是菲律賓特殊的一種醬）
Kinilaw = kilaw = kilawin = cook in vinegar = Sugba kilaw 醋醃生魚 可以醃各種魚 非常好吃
Kinunot 椰奶去煮的鯊魚
Kuhol 蝸牛
Laing 某種煙漬魚
Lapu Lapu 石班魚
Leche flan 菲式焦糖布丁
Lechon Kawali 三層肉 像廣式的脆皮燒肉
Liempo 我覺得長得跟Lechon Kawali很像 我不會分 總之也是肥肥的豬肉
Longganisa 菲式香腸 有點酸有點鹹
Lumpia 菲式潤餅
Manok 雞 (烤雞 Lechon manok)
maruya 炸香蕉
Nilagang 椰汁
Palabok 菲式燴米粉 可能有豆腐 豆乾 肉醬 蒜酥 有水煮蛋
Pancit 味道微酸甜的菲式炒麵 ，可以用麵條、米粉、雞蛋面、豆面作原料，配以蔬菜、小蝦和臘腸。
pinakbet 蔬菜搭一種怪怪的醬 (由苦瓜、茄子、四季豆及蝦醬炒成)
Pinaksiw = paksiw : cooking fish with vinegar
Pinapaitan 牛雜湯
Pinaputok 蕉葉包的 先炸後蒸的魚
Pinangat 某種煙漬魚
Pla-Pla 大的吳郭魚（吳郭魚: Tilapia）
Pochero 牛大骨湯
Pusit 花枝
Puso = rice
Puto Bumbong 紫糯米做的, 吃起來像年糕, 上面是椰子絲和糖, 下面也是舖上香蕉葉
Sinigang 酸湯 是用羅望子(一種酸酸的豆子 長的像一小段的蜜糖波堤)去煮的
Sinigang na baboy豬肉酸味湯
Sinigang na Hipon 酸味鮮蝦湯
Sisig 豬碎肉 (菲式鐵板炒) 通常會放一顆生蛋在上面 要吃的時候必須攪拌一下 裏面的豬皮很Q 洋蔥很香 適合下飯
Suahe 沙蝦
Sugpo = tiger prawn 明蝦
Tadyang ribs 豬小排 or 牛小排
Tangigue 土拖魚
Tapsilog garlic-fried rice ("sinangag"), and fried egg ("itlog") are combined into one meal, 再加一種肉 標準菲式早餐
Tilapia 吳郭魚
tinapa 小型的薰魚
Tinomok Bicol地區料理 椰奶煮的 我吃到的是菜捲包肉
Tocino 甜甜的煎肉 很下飯的肉類料理，孩子們的最愛喔！ 早餐 紅色的煎肉 很像豬肉乾的味道
Tokwa 豆腐
Tosilog garlic-fried rice ("sinangag"), and fried egg ("itlog")+Tocino 合稱Tosilog 菲律賓常見的早餐形式
Turon 炸香蕉春捲
Ube 芋頭
- 10月 12 週三 201114:20
Palawan & Manila
達人帶路參考資料 http://rtw.otr.tw/palawan-2011.html
TWD
馬尼拉-巴拉望來回機票
1,877
馬尼拉-台北機票
995
台北-馬尼拉機票
2,977
菲律賓簽證
1,200
代辦手續費
200
USD270=PHP11,610
8,100
花費總計約
15,349
1USD=43PHP
1PHP=0.7TWD
PHP/per
total 3
水
18
54
馬尼拉-巴拉望機場稅
200
600
巴拉望住宿兩晚(加人)
1,800
4,300
早午餐
685
Honda Bay接送
400
租Mask
150
450
租Fin
150
450
麵包和水
60
租船(分租)
1,500
2,250
Pandan Island按摩(小費)
200
750
Pandan Island登島費
50
150
餐廳接送
400
晚餐
1,385
Underground River Tour(午餐)
1,500
4,500
按摩來回車資
400
Tricycle
Half Spa Day
1,600
4,800
晚餐(小費)
1,302
絲巾紀念品
260
780
巴拉望-馬尼拉機場稅
40
120
明信片
20
60
馬尼拉機場T3-Greenbelt 1
200
Yellow Metered Taxi
午餐
538
BonChon Chicken @Greenbelt
Traditional Hilot按摩(小費)
1,300
4,050
The Spa @Greenbelt 1
晚餐
-
People's Palace @Greenbelt 3
早餐
-
Starbucks
午餐(小費)
-
Tagaytay火山附近餐廳
CD
199
597
沙龍草帽
600
1,800
Department Store @Mall of Asia
7D芒果乾
125
1,500
Hypermarket @Mall of Asia
晚餐
-
馬尼拉-台北機場稅
750
2,250
11,610
34,831
- 12月 25 週六 200418:43
PwC's Year End Paty in Laoag
Day1-12/17
上午的飛機，台北松山機場→高雄小港機場→佬沃國際機場，雖然只是距離台灣一個小時的飛行，不過還是要轉機的。因此連同轉機的時間，我們大概要花兩個多小時到佬沃，也許很多人都跟我一樣，一直以為佬沃跟其他的東南亞島嶼景點一樣是一個島，在飛機上緊急惡補了機上刊物才知道是誤會一場，原來佬沃是在菲律賓的呂宋島的北邊一個小城，呂宋島可是菲律賓最大島，不知道是台灣的幾倍大，而佬沃之所以會出名是因為這個地方出了個菲律賓總統馬可仕，所以換成我們的語言來說，佬沃這個地方就好像台灣的官田一樣出了我們扁叔，懂了吧。不過話說回來佬沃這個地方雖然是個小城，但是人家可是有國際機場的，不大就是啦，磚造的矮建築看起來也不高明，不過正好告訴到訪的旅客，佬沃就是個純樸的小地方，從踏進這裡開始，請調整好你的心情。
PS. 這機場的設備也很原始的，下飛機後出關後，護照就通通被海關收起來了，聽導遊說，因為這地方電腦連線慢，所以海關跟觀光旅行的業者已經達成共識，可由海關統一保管護照一直到離境才把護照還給旅客。
安頓好行李以後，緊接著遊覽車載我們先到馬可仕行館參觀，這兒是馬可仕以前住過的地方，我來過過癮一下。
1
AFRICA非洲 (2)